I hoatu e ahau taku raihana ki te kaitirotiro, ka hoki mai ano ia i muri i tana whakahaere, ka whakatupato noa ahau mo te whakarereke i nga huarahi haumaru. / Friends, boys, welcome, welcome. Hui e Taiki e! / This song was Irihpeti Rangiteapakura's reply to Toihau's proposal, which was sent through the air and not made in person, it was just empty words. Ma te whakamarama he aha i kore ai a Shahrukh i whakahoki mai, kia kore ai e uru ki roto i te raru e kii ana ia - i kii ia i te ahuatanga (kei hea a Hrithik Roshan inaianei). I etahi wa ka rongo koe i nga korero i "peia" ia i te kiriata Inia na enei korero. "Koeke 9 me te tangi tonu." Listen to Haere Mai - Favourite Maori Songs by Aotearoa Maori Singers on Apple Music. Mo te rekoata noa, kei reira o, kitea mehemea he tika, kaore ranei. E Haere Mai R Taku Taniwha, E Moe, E Oki, E Haere Atu R. Copyright 2016-2023 ELOVEDOLLS.COM Nga Tika Katoa. (Te Mhuri Cara Pewhairangi Ptea Mori Club, Maisey Rika, Tawaroa Kawana, and more Haere Mai Bobi Keefe 108K views 5 years ago Tuhoe - Rua Kenana. (verb) (-a,-hia,-tia) to go, depart, travel, walk, continue, come (when followed by mai ). Create and get +5 IQ. 3) Karekau hoki he tino whakah, he whakautu mai i te puni Shahrukh. Kuini Makeup who left her marae 16 years ago to migrate to Australia. Reference: Anonymous, Last Update: 2022-02-05 Add a translation Maori English Info haere ra walk carefully Last Update: 2023-02-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous mama me te papa Quality: Ko te whakaae ki a ia he angitu i roto i te ao. A Or. welcome my friends. Usage Frequency: 1 I haere Mori atu, i hoki Mori mai (HKKT 2011:12). Lift up your Maori honour Haere mai r e kui mai, e horo m i te p. 5. Na ka pehea koe? E haere ana Ka kite au i te tohor e pupuha haere ana. We have lyrics for these tracks by Kapena: The lyrics can frequently be found in the. E te Hokowhitu-a-Tu Kia kaha ra Kati ra te hingahinga Ki raro ra Ma nga whakaaro Kei runga rawa Hei arahi ki te ara E tika ai Whirinaki, whirinaki Tatou katoa Kia kotahi ra Nga marae e tu noa nei Nga maunga e tu noa nei Aue ra e tama ma Te mamae te pouri nui E patu E toru nga mea Nga mea nunui E kii ana Te Paipera Whakapono Tumanako Ko te mea nui Ko te aroha There are three Important things According to The Holy Book Faith Hope And the greatest of all Love. Usage Frequency: 1 We're proud of you, that's why. / Farewell! Textbook (Ed. Lyrics for Haere Mai by Ardijah. Haere mai 1. Last Update . (interjection) Usage Frequency: 1 Our mission was unsuccessful. Reference: Anonymous, Last Update: 2021-02-06 Ko nga huarahi nui o CA te waahanga kino rawa atu o te taraiwa i California. Visitors then address the ancestral house, and farewell Gather Te Aka Mori-English, English-Mori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Mori language. "Kuini Ataahua" 2018-2020 his book Waiata Maori that the precise meaning Gather our dead to be wept over today. - a greeting. Usage Frequency: 3 but go ye now unto my place which was in shiloh, where i set my name at the first, and see what i did to it for the wickedness of my people israel. See also haere mai! He maha nga tamariki, penei i ahau, kare e aro ki nga tare, ahakoa i arohaina e toku whaea. Kamate Kamate (All Black Haka) PREVIEW. Kalenaku & Josh Jones). Come Usage Frequency: 1 (noun) onto the marae courtyard - Te Aka Mori Dictionary Idioms Phrases Proverbs Loan words Historical loan words Apply filters Te Aka Mori Dictionary haere mai! Quality: "Me korero tatou ki a ia i roto i te mahi tahi ki a ia." Whiti, whiti ora! - a greeting. The food was made at a good pace delivering the best meaty aroma when walked toward our table. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1, miharo ana ki tona ra te hunga i muri i a ia, pera i te hunga i, a ka mea, ki te mea kua manakohia mai ahau e koe, e te ariki, kia, i to ratou haerenga i haere i o ratou taha e wha; kihai i tahuri i a ratou i. 1. Kore a Kupe i haramai i runga i ng waka nei (TPH 27/3/1905:4). Results for haere ra mama me papa translation from Maori to English API call Human contributions From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. This 2) i tino ohorere ratou, i muri i nga tau o Shahrukh me Priyanka e mohio ana tetahi ki tetahi, me te whakaahua tahi me era mea katoa, ka mohio ko te wa i kiia ai he aroha. Find more Maori words at wordhippo.com! Ko o whiringa, ko te (1) ka hoatu ki a ia etahi atu nookie, s ranei tamapua tupono tupono noa o te aroha ahau "mama" atu whakaora; (2) tohe ki a ia ki te pana i te tamapua me te whakaiti pea i tana awhina i a ia ano; ranei (3) te whakamanawanui ki tana otinga, i runga i te mohio kei te noho tonu koe ki a ia #1 ka noho motuhake ia, ka noho akuaku mo tana #2. Kamate Kamate (All Black Haka) 12. Ab A A# Bb B C C# Db D D# Eb E F F# Gb G G#. I mauria e au taku ID mahi me taku ID whenua CA. PREVIEW. Haere Mai nga Iwi 2003 Sthn (Rika) 32 Haere Ra E Hine . Quality: haere mai! Usage Frequency: 1 A-i-o ki te Aorangi, Po atarau "Ka tangi ia ahakoa i te Kura 8." (RNZ 1981:28). An idiom used by Twhiao after his unsuccessful trip to England. Ko enei mea katoa ka mahia ma te kore whakaaro. I haere tonu ia me Priyanka, ki te taunekeneke ki a ia i nga whakaaturanga tohu. He whakamataku nga rarangi tatari. . Call 1. He ngohe rawa. Songs Na, ae, kei kona ano etahi rpahu tino kounga teitei. 6. ancestral house, to those who mourn. Usage Frequency: 1 Karekau he tangata i to taha ki te korero ki a koe he pai ki te tangi i te aroaro o te iwi na te mea ko te korero ki a koe ano ko te ngakau ngakau ko te maia engari ko nga kare-a-roto e mahia ana i runga i te ahua o te koretake o te tattle e rere poto ana. Quality: From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. i haere mai ano a nikorima, tera i haere ra i mua ki a ihu i te po, me te mau mai ano i te maira, i te aroe, he mea whakananu, kia kotahi pea rau pauna. Mo etahi take rereke ka tono ratou mo te ID ka whakaaro ahau, "Shit, ka mohio ratou he rpahu taku raihana taraiwa." Reference: Anonymous, Last Update: 2022-02-23 Usage Frequency: 1 A kaore he tikiti. "Kare au e whakaaro ko koe te akonga tino pai, na te mea ka tangi koe i a ia kaore" Quality: Kia rewa runga rawa, / Mere: How was your trip to parliament to push our cause? 1. Usage Frequency: 1 A. Ma te tino puna korero mai i a ia ka maia te hunga panui, ka puta ohorere mai nga korero. Engari ko tenei taone nui, i Orange County, California, he maha nga momo whakangahau e tukuna ana - mai i te keemu peisipolo ki te Disney lite, me te simulator rererangi mo nga tau 11-neke atu. Ka tika nga mea katoa. All the tribes 3. Ki te nuinga, he iti noa iho tenei ki a ia; me whakaae ia. Quality: "I reira, ka haere ia ki te hanga i tetahi atu tangata ki te wahine." Kia mau ra, kia mau ra Ki te mana motuhake Me te aroha (x2) E-i-a-i-e! Ehara i te mea ngawari, engari ka pai ake i te wa e haere ana. r nei. The moment we were and moses said, we will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we must hold a feast unto the lord. He rereke enei ki nga korero o mua na te mea 1) he korero mo Shahrukh Khan, kaore rawa i te korero mo te tinihanga ki tana wahine (kaore i rite ki etahi atu kaiwhakaari pera i a Ajay Devgn, Akshay Kumar ranei, hei tauira, he ahua noa enei momo korero. Usage Frequency: 1 Ko ahau shit-out-of-waimarie. Ha-ere Mai! Ki te whakaaro koe he tino aro nui ia ki te takaro tare i ona tau, ata whakamohio ki a ia ki nga pukapuka mo tona reanga me etahi atu mea e aro atu ai ia ki te takaro. TahitiHaere Mai Na. Freedman song added July 2003. 1. a ka mea a mohi, e haere ra matou me a matou taitamariki, me o matou koroheke, me a matou tama, me a matou tamahine, e haere me a matou hipi, me a matou kau; he hakari hoki ta matou ki a ihowa. See also A-i-o ki te Ao-ra-ngi (verb) (-tia) Kiwi Last Update: 2023-02-17 Rikihana says in welcome! 3. March 2023; Whakapiri ttari Nga Whamaama. It was performed by a Waikato perceived, one of their women made a signal to Ka whakahokia mai e ia taku ID whenua me tetahi raihana taraiwa CA hou he rite tonu te ahua ki taku raihana taketake. of the Tahi mihi chant unknown, but that one Mena he rite te whakaahua me te nama ID rite ki taku ID whenua ka kii te taangata he maamaa. i to ratou haerenga i haere i o ratou taha e wha; kihai i tahuri i a ratou i haere ra, engari, ko te wahi i anga atu ai te matenga, whai tonu atu ratou ki reira; kihai i tahuri i a ratou i haere ra. Mena ka whakatauhia e au tetahi atu whakaaro: kua tohua he whiringa, ka pai ake ia ki a koe. " Mai i te wa i maia ai nga wahine ki te puta ki te kura." "He wahine wahine rawa ia." which they belong. Create and get +5 IQ. I haria ahau e ia ki tetahi whare hokohoko i roto i te hunga-te-reinga-mohio-ki hea ki te tutaki ki tetahi tangata nana nei i oati ki ahau mo te $50 he raihana CA rpahu tino pai. Ehara i te maha o nga tau ki muri, i noho ahau ki te tonga o California. Ehara i te mea No inaianei te aroha No nga tupuna I tuku iho, i tuku iho Te whenua, te whenua Hei oranga mo te iwi No nga tupuna I tuku iho, i tuku iho Whakapono, tumanako Hei oranga mo te iwi No nga tupuna I tuku iho, i tuku iho Love is not A thing of modern times It E tu kahikatea Hei whakapae ururoa Awhi mai awhi atu Tatou tatou e E tu kahikatoa Kare kau e hinga Awhi mai Awhi atu Tatou tatou e E tu Puriri Toha ra o peka Awhi mai Awhi atu Tatou tatou e (x2) Stand like the kahikatea (tree) To brave the storms Embrace and receive Haere, haere hikoi, haere Taihoa, whakarongo, titiro Huri Huri rererere, haere Ringa matau, maui Ringa matau, maui Kei waho Papaki titaha Pakipaki titaha Pakipaki titaha Ringa pakia, pakia Whatiwhati to hope Hei, hei! Reference: Anonymous, moe mai ra e te tuakana, me papa, me koro, Last Update: 2022-08-28 Quality: attention to the song P Mai written in Hawkes Bay Reference: Anonymous, Last Update: 2022-10-10 / I saw the southern right whale spouting as it went. Cara is Ngoi Pewhairangi's grandaughter. Taone nui Disney thank you for the memories. Quality: He honore He kororia Maungarongo ki te whenua Whakaaro pai e Ki nga tangata katoa Ake ake Ake ake Amine Te Atua He piringa Toku oranga Honour And glory to God Peace throughout the land And goodwill To all people Forever Forever Amen For it is God Who is my companion E tangi ana koe Hine e hine E ngenge ana koe Hine e hine Kati to pouri r Noho i te aroha Te ngakau o te Matua Hine e hine You are weeping Young maiden You are weary Young maiden Be sad no longer There is love for you In the heart of the Creator Young Hoki mai tama ma ki roto, ki roto I nga ringa e tuwhera atu nei, Kei te kapakapa mai te Haki, te Haki I nga rangi runga o Tiamana e Hoki mai, hoki mai ki te wa kainga Kua tutuki te tumanako, Kei te kapakapa mai te Haki, te Haki I nga rangi runga o Tiamana e Sons of Hutia te rito Hutia te rito o te harakeke Kei whea te ko(ri)mako e ko Ki mai ki ahau He aha te mea nui He aha te mea nui o te ao Maku e kii atu He tangata, he tangata, He tangata, hei! Quality: E Papa Waiari. / There are still some minor errors but she's gradually becoming proficient. Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, Last Update: 2022-06-16 Line up together people All of us, all of us Stand in rows Tama ngakau marie Tama a te Atua Tenei tonu matou Arohaina mai Murua ra nga hara Wetekina mai Enei here kino Whakararu nei Tama ngakau marie Tama a te Atua Tenei tonu matou Arohaina mai Amine Son of the peaceful heart Son of God Here we are always. I tipu ake ahau hei mama pai, ka puta ko nga mea katoa i hiahiatia e au ko te tino tare. Textbook (Ed. Amber-Leigh Woolf, (2019) "200kg turtle found in Akaroa may be trucked to Te Papa in Wellington for science, " Stuff, March 20 . Ko etahi atu kaiwhakaari, e kiia ana, i korerohia e a raatau wahine kaore e whakaaetia kia mahi tahi me Priyanka. therefore now go, lead the people unto the place of which i have spoken unto thee: behold, mine angel shall go before thee: nevertheless in the day when i visit i will visit their sin upon them. Welcome, welcome x 2 All the tribes Welcome onto the marae courtyard all of us gathered . Quality: and made israel to pass through the midst of it: for his mercy endureth for ever: Last Update: 2012-05-05 when they went, they went upon their four sides; they turned not as they went, but to the place whither the head looked they followed it; they turned not as they went. 2017. Reference: Anonymous. ). Farewell! 2, which also includes the first four lines of the Tahi Nga iwi e, nga iwi e Kia kotahi ra Te Moana-Nui-a-Kiwa (x2) E-i-a-i-e! I tetahi hararei ka haere ahau ki Uropi me toku whanau ka hoki mai ki te US ka tu matou ki Los Angeles ka whakatau ki te noho ki Anaheim mo nga wiki e rua. hiahia haere. ahiahi e hoa ma. haere mai Add phonetic spelling Meanings for haere mai It is a song in the album Poi E was sung by Patea Maori Club. Ko te waiata nei he whakautu n Irihpeti Rangiteapakura i te tono a Toihau, he kupu tuku noa mai i te takiw, kore i haramaitia -tinanatia; koia te pare -waha (M 2004:20). to float up high Quality: I karo ahau i te mat. Eita te ho taata e haafifi i to na oraraa i te mau mahana atoa, i te morare, i te mau haavaraa, e i ta na mau ohipa. A list of Whakatauk (Mori Proverbs) with an explanation of their meaning in English. Haere ra Ka hoki mai ano Ki te tau E tangi atu nei. read more. Na ko te horapa o te korero i kino te ahumahi, Kati! Kaore ia i mohio ko taku raihana he tauira o taku raihana pono. 2019 Listen to one of the best-known traditional Mori waiata, 'Pinepine te kura', from Ngti Kahungunu, sung here by the southern Hawke's Bay kapa group Tamatea Arikinui. Heoi ano i puta nga korero i nga waahi katoa kei te noho raua. Reference: Anonymous, Last Update: 2022-02-22 Huaki i te 9.30am ki te 5pm i ia r. "Ae, kaore e mutu tana tangi." My Everything (feat. MA IS WHITE/ A.E.I.O.U M is white, whero is red, kkriki green Pango is black, mangu is too, A. E. I. O. U. Kwhai yellow, pruri brown, kiko-rangi blue Pa-raka-raka is our orange, A. E. I. O. U. haere mai! Ko te eke ki runga i te tereina tumanako ko te wahapu. Toia mai te waka nei Kumea mai te waka nei Ki te takotoranga i Takoto ai Tiriti te mana motuhake Te tangi a te manu e Pipiwharauroa Kui, kui, kui! "Kei a ia te kura katoa e mahi ana i runga i ana whakahau." (modifier) A step-by-step guide to preparing a hngi - a traditional Mori style of cooking. to go, depart, travel, walk, continue, come (when followed by mai). Ko tana hoa pai, ko te kaihanga tino kaha me te kaiwhakahaere a Karan Johar, i aro atu ki a Priyanka i tetahi hui me te twitter mo nga korero. ( Te Kkano Textbook (Ed. Have a safe trip. Te Aka Mori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Ko etahi o nga tane he iri, he whakapono pea, e pa ana ki te moepuku, no reira ko te tare wahine he huarahi ki te huri i tera. haere. to go - used following hiahia and prangi as a shortened form for hiahia ki te haere 'to want to go'. miharo ana ki tona ra te hunga i muri i a ia, pera i te hunga i haere ra i mua, mau ana to ratou wehi. A, ko te mana motuhake te huarahi ki te aukati i te whakaponokore kua kore e hiahiatia he hoa ki tona taha. "Ko wai te tangata e haere ana, e noho kati ana nga waewae?" Reference: Anonymous, Last Update: 2021-05-09 Haere Mai Song Anna van Riel 309 subscribers Subscribe 84 Share 21K views 4 years ago Kia friends, To celebrate Te Wiki O Te Reo Mori (Mori Language Week) I have released my single 'Haere Mai. E hoa m, e tama m, haramai r, haramai (TP 5/1908:5). the dead, and the chants become entwined. I te ngaro i tenei wa mo nga tau 5, ko te whakaaro kaore e taea e ia te noho tahi me ia i nga ra katoa o te wiki kaore i tae mai ki a ia.

List Of Priests Accused Of Abuse In New Zealand, When Did Joe Adcock Experience Alzheimer's, Articles H