In responses to the Harvard Dialect Survey, the word caramel is. Each question in the quiz presents some dialect options. this may be a completely personal outlier.). What do you call the insect that looks like a large thin spider and skitters along the top of water? The colors on the large heat map correspond to the probability that a randomly selected person in that location would respond to a randomly selected survey question the same way that you did. What about your paternal grandmother (is there a distinction?). The maps are regenerated periodically so if you have just taken the I found certain questions impossible to answer accurately, because of the structure of the test. mathbabe, gives a good example of instance-based learning with a grocery-store scenario: What you really want, of course, is a way of anticipating the category of a new user before theyve bought anything, based on what you know about them when they arrive, namely their attributes. H/T to the Harvard Dialect Survey and The New York Times for the data. The project is a slick visualization of Bert Vaux's dialect survey, and lets you look at maps of the results of 122 different dialect questions, either as a composite showing the variation across . Another term for lazy algorithms that might convey more of their function is instance-based learning. As the name connotes, algorithms of this type (generally) take in an instance of data and compare it to all the instances they have in memory. Do you pass in homework or hand in homework? Selected legacy data from the previous Harvard dialect survey. Cathy ONeil, a.k.a. Participant Data (and map of all participants) Breakdown by State 1.aunt 2.been 3.the first vowel in "Bowie knife" 4.caramel 5.the vowel in the second syllable of "cauliflower" 6.the last vowel in "centaur" 7 . the quiz was the most popular thing the Times put out that year. Be prepared to share your insights in a whole-group discussion. For others, it'll tell you that, for whatever reason, you don't sound like anyone else around. For example, I have retained from childhood a very distinctively mid-Atlantic GOAT vowel (it's unusually um, fronted, or rounded, or tensed, or something) which "gave me away" originwise to a work colleague in NYC who'd grown up in Baltimore. There are a bunch of quizzes out there that purport to tell you what American dialect you speak. Last March Katz was a grad student in the Department of Statistics at North Carolina State University and had recently decided he wanted to look more closely at an interesting set of data he'd seen 10 years prior, the Harvard Dialect Survey. I am from Ontario (specifically, west of Toronto), and live in Ottawa. Was it spot-on or way off? The data for the quiz and maps shown here come from over 350,000 survey responses collected from August to October 2013 by Josh Katz, a graphics editor for the New York Times who developed this quiz. What do you call the game wherein the participants see who can throw a knife closest to the other person (or alternately, get a jackknife to stick into the ground or a piece of wood)? (I'm curious about the "easy college class" term question. We ask these questions because the IAT can be more valuable if you also describe your own self-understanding of the attitude or stereotype that the IAT measures. It's no surprise that the the most similar would be border cities in the cases of the latter two cities, or the largest city of a border stat in the first case. If you feel sort of blah (in other words, a bit depressed, tired, uninspired, etc. ", or the possibility exists that you did give common answers and some of your orange areas have plenty of common American speakers and the most weight questions really isn't that much more weight at all. How do you pronounce the word "schedule"? What do you call the long narrow place in the middle of a divided highway? I didn't learn it until after I moved from the countryside to the city around the age of 10, though, and I don't know what proportion of people here actually give it a special name. Our academic experts can create an original essay on any subject for $13.00 $11/page Learn More. aunt; been; the first vowel in "Bowie knife" caramel; the vowel in the second syllable of "cauliflower" the last vowel in "centaur" coupon; Craig (the name) crayon; creek (a small body of running water) the first vowel in "Florida" flourish; the last vowel in . What do you call a rack you dry your clothes on in a house? Now we have the building blocks to move onto discussing things like training, how exactly K-NN works in practice, and, most importantly, how Katz used it for his dialect quiz. results of 122 different dialect questions. Check it out! According to the results of the dialect quiz based on the Harvard Dialect Survey, New York (New York), Anaheim (California), and Aurora (Colorado) were identified as the most probable regions of my residence. When you stand outside with a long line of people waiting to get in somewhere, are you standing "in line" or "on line" (as in, "I stood ___ in the cold for two hours before they opened the doors")? What do you call a small round piece of bread typically used as a side dish? What is your *general* term for the rubber-soled shoes worn in gym class, for athletic activities, etc.? Obsessed with travel? What is your preferred general and casual term for a sale of your unwanted items (which may be held on your porch, in your yard, garden, or house, from the back of your car, etc.)? Since I am a visual learner, perhaps a doodle will be more edifying: Essentially, if you have parameters (i.e. I used to find them down by the brook all the time, when growing up in New Jersey. Email: irbsbshelp@virginia.edu Share This Article Want to get your very own . Then the algorithm searches for the 5 customers closest to Monica, i.e. My results were New York, Boston, and Miami. I went back and answered the questions again making the choices I would have when I was younger and the survey placed me in Littlerock AR, Jackson MS and Baton Rouge, LA. By the time the survey ended, it had been filled out (entirely or in part) by more than 3000 individuals. Most of the questions used in this quiz are based on those in the Harvard Dialect Survey, a linguistics project begun in 2002 by Bert Vaux and Scott What factors beyond your place of residence do you feel have impacted your present-day dialect? For now, lets tackle some of the jargon in my TAs definition. Which look liked this: Based on your responses, the map at right shows the overlap between your speech and the various dialects of American English, as measured by data from the Harvard Dialect Survey, conducted by Bert Vaux and Scott Golder. What do you call the wheeled contraption in which you carry groceries at the grocery store or supermarket? The map will show your three least and most similar cities. What do you call a narrow, pedestrian lane found in urban areas which usually runs between or behind buildings? What do you call the little gray creature (that looks like an insect but is actually a crustacean) that rolls up into a ball when you touch it? I do "Brew-Thru" only because I have a week on the Outer Banks once a year or so. You can find more information on our Data Privacy page. You can take either the full 140-question version or a random 25-question version. A whole array of Breville espresso machinesfrom manual to super-automaticare on sale for 20% off. Do you feel your results accurately reflect your language background? I tried it a few times and it never managed to pick cities anywhere near where I've lived all my life. The three cities were Baton Rouge, Montgomery, and New York. What do you call a drive-through liquor store? A cute interactive feature: "How Yall, Youse and You Guys Talk" ("What does the way you speak say about where youre from? Dialect Quiz Well it seems to have targeted my area fairly well. The description: Most of the questions used in this quiz are based on those in the Harvard Dialect Survey, a linguistics project begun in 2002 by Bert Vaux and Scott Golder. Syllabus: Understanding Language Acquisition. I grew up in the latter two (they're about thirty miles apart). Its foundation was the supervised machine learning algorithm K-Nearest Neighbors (K-NN), which is, as my graduate-school TA told us, a machine learning algorithm used to predict the class of a new datapoint based on the value of the points around it in parameter space. We will dive into the idea of machine learning and the ins and outs of the specific K-NN algorithm in a later post. From what I've heard of the speech of those places on movies and television, I don't sound anything like anyone from there. The Florida panhandle also showed moderate similarities. Does that make me part New Englander? but if you go directly to the Harvard Dialect Survey Dialect Survey Maps and Results you can also get the specific answer breakdowns for each question asked. This provides strong security for data transfer to and from our website. When the Times created an interactive quiz based on the data, in 2013, its story " How Y'all, Youse and You Guys Talk " became its highest-traffic piece of the entire year, despite being. We will also ask you (optionally) to report your attitudes or beliefs about these topics and provide some information about yourself. About the Creators. After answering 25 questions aimed at teasing out your linguistic idiosyncrasies, you were classified as having grown up in a particular area of the US (technically, the quiz shows you the region where people are most likely to speak like you, so it could ostensibly show you where your parents grew up, rather than where you grew up, as Ryan Graff points out). And for background on how Katz's heat-map versions of the Vaux and Golder maps became so popular, see my LL post, "About those dialect maps making the rounds. What do/did you call your maternal grandfather? about your participation, or report illness, injury or other problems, (. I also tend to use ""semi", "tractor-trailer" and "18-wheeler" interchangeably; that wasn't an option. Most of the questions used in this quiz are based on those in the Harvard Dialect Survey, a linguistics project begun in 2002 by Bert Vaux and Scott Golder. US residents can opt out of "sales" of personal data. Then again I'm not from the U.S.. Sadly, no. It makes it even more random what result a furriner like me gets. I've never ever watched even any part of any episode of The Sopranos, not even on advertisements or discussions about the show. You may prefer to examine general information about the IAT before deciding whether or not to proceed. In DC, where I now live, the term for the strip of grass between the street and the sidewalk is "tree box" . The tech involved in the Times quiz includes R and D3, the latter of which is a JavaScript library used for tying data to a pages DOM for manipulation and analysis, similar to jQuery. Maps and results of this lexical item/vowel quality survey are available. They're only peculiarly Southern as a delicacy. Boston Urban: There are a few sub-dialects in the Hub, . @Sally Thomason: I didn't see anything until I had run an (unrelated) Java update. (Ignore the k-values for now.). LA 1.4: Accents and Dialects - What Do You Hear? What do you call a room equipped with toilets and lavatories for public use? What is your generic term for a sweetened carbonated beverage? Here's my map, or at least one version of it: The "specific cities" feature is a bit random mine are "Baltimore" and "Saint Louis", both attributed to the fact that (like a large minority of other Americans) I lack the caught/cot merger, and "Newark/Paterson", attributed to the term "mischief night" for the night before Halloween: "Mischief night" is one of those phrases that I've heard around, maybe when I lived in northern New Jersey for a while, though we had no such concept when I was growing up (since mischief took place on Halloween itself). Beggars night. According to Wikipedia, parameter space is the set of all possible combinations of values for all the different parameters contained in a particular mathematical model. While impressive-sounding, that definitions not particularly helpful for the layperson. What is your *general* term for a big road that you drive relatively fast on? Most of my questions were about vocabulary, mind you. I think "traffic circle" somehow exposed me for what I am. Does that say anything about where I'm from? But the real usage distribution of such alternatives may not emerge accurately from answers to questions like this. The data for the quiz and maps shown here come from over 350,000 survey responses collected from August to October 2013 by Josh Katz, a graphics editor for the New York Times who developed this quiz and has since written Speaking American, a visual exploration of American regional dialects. The original questions and results for that survey can be found on Dr. Vaux's current website. An online test I took some years ago placed me in Boston on pronunciation alone. The above map (where you learn that the northeast pronounces "centaur" differently from everyone else) is from NC State PhD student Joshua Katz's project "Beyond 'Soda, Pop, or Coke.'" For the Aussies and Brits shocked that they got New Jersey, let me assure you as a northern New Jerseyan who lives in New York, that pretty much nobody here talks like a Soprano (ESPECIALLY in Jersey) or the other stereotypes, with the occasional exception for Staten Island and some older folk. That's not one of the choices, nor is "Devil's strip", which DARE says is common in Baltimore; and the thing itself is so rare in Manhattan, where I lived in my linguistically formative years, that the concept was without a term. It sounds to me like it is accurately says you talk like a lot/many folks from the Maryland/Delaware area, but also lots (but not as much) similarity with many folks from both St Loius and northern N. Jersey. at the University of Oslo. Our teenage daughter, though, matched some random midwestern cities, despite living her whole life in Rochester. (Don't include terms that aren't in your natural vocabulary but that you might use to accommodate someone who you think uses a different form.). The colors on the What do you call a traffic situation in which several roads meet in a circle and you have to get off at a certain point? My mother took it and it pegged her exactly in the city in which she lives (and, weirdly, a suburb) but not the city where she grew up, which disappointed here. ", [(myl) Unfortunately, the "aggregate dialect difference" web page won't load for me maybe the server is overwhelmed. I have never had a single word for this, although in school my friends and I would often refer to a class as a "skate class" (?!?) Not at all. Below are the dialect maps, displaying what terms and pronunciations are used, and where they are used. What do you call your fifth/smallest toe? However, these Universities, as well as the individual researchers who . Most of the questions used in this quiz are based on those in the Harvard Dialect Survey, a linguistics project begun in 2002 by Bert Vaux and Scott Golder. What is your general, informal term for the rubber-soled shoes worn in gym class, for athletic activities, etc.? See the pattern of your dialect in the map below. However, when I found out that you lived in Texas, I was actually a little puzzled, since you didn't seem to speak the kind of American English that one would learn living in that part of the country. If you use more than one in your informal speech, check all of them here. most similar to Monica in terms of attributes, and sees what categories those 5 customers were in. "I know it as some sort of southern thing that I associate with southern words. A Medium publication sharing concepts, ideas and codes. What do you call the thing from which you might drink water in a school? The original questions and results for that survey can be found on Dr. Vaux's current website. Chair, Institutional Review Board for the Social and Behavioral Sciences Reporting on what you care about. The colors on the large heat map correspond to the probability that a randomly selected person in that location would respond to a randomly selected survey question the same way that you did. ", Would you say "where are you at?" Are comments moderated? As far as I ever heard, "devil's night" was the only name for the night before Hallowe'en in Southern Ontario as well. David Morris, I'm an Aussie too, and also got the New York Yonkers Jersey City result. (The dialect quiz used to be hosted on his site but was always facing server issues, so it's great that the Times agreed to host it Katz is now an intern for their graphics department.) (It basically tells you how likely people from a certain area are to respond . If accent had been a bigger factor, I think the similarities would have be smaller, especially in the case of Detroit. And I second what Mike Fahie said, "-ahn" and "dawn" rhyme for me, so the crayon question is ambiguous for me. route (as in, "the route from one place to another"). Lets use k-Nearest Neighbors. What do you call item of clothing worn on the lower part of the body from the waist to the ankles, covering both legs separately? The questions in Katz's quiz were based on a larger research project called the Harvard Dialect Survey, published in 2003 by Bert Vaux and Scott Golder from Harvard's Linguistics Department (you can find a good interview with Vaux on NPR here). How do you pronounce the word for the type of drug that acts as central nervous system depressant and is used as a sedative or hypnotic? There are lots of Canadians who spend their winters in Florida, though I'm not sure if this has anything to do with the similarities. What do you call the long sandwich that contains cold cuts, lettuce, and so on? RP-ish Brit living in California for 10 years. We would also like to compare differences between people and groups. When I was a kid in North Dakota we wore 'tennis shoes' in gym, but we pronounced them 'tenna shoes.' I ran through the whole thing and got no final map. http://www.newyorker.com/online/blogs/shouts/2014/01/what-do-yall-yinz-and-yix-call-stretchy-office-supplies.html. What do you call a a sandwich made with bread or bread roll (usually white and buttered) and chips, often with some sort of sauce? The test is based on a Harvard Dialect Survey that began in 2002. My top three cities were in Southern California, and I did grow up on the west coast (albeit farther north, in Oregon). The New York Times recently published a test titled How Y'all, Youse and You Guys Talk, which allows the user to create a personal dialect heat map in a few minutes by answering 25 questions about word meaning and pronunciation. The description: Most of the questions used in this quiz are based on those in the Harvard Dialect Survey, a linguistics project begun in 2002 by Bert Vaux and Scott Golder. Both are interesting to look at and very informative. Despite this, I was surprised that the map put me solidly in a Montana/Wyoming/Colorado corridor, somewhere I've never lived remotely near. IP addresses are routinely recorded, but are completely confidential. He was invited to do the Times internship after they discovered his visualizations of Vaux and Golders original data. What does the way you speak say about where youre from? What do you call the night before Halloween? AVG 1.1: Membership in a Speech Community Segment, Session 2: Who are Our ELLs? That doesn't make me southern, does it?". Bert Vaux. The survey doesn't tell us how much more the distinctive question factored in (they might not even know). Grew up and now live in LA; school four years in Boston and three in Chicago. The three smaller maps show which answer most contributed to those cities being named the most (or least) similar to you. At the end it gave Baltimore, Winston-Salem, and Greensboro. Actually I don't call it anything, since I never have had occasion to refer to itbut I know it as some sort of southern thing that I associate with southern words. When I took the quiz, I got Minneapolis/St. Do you get different questions each time you take the survey? ), the vowel in the second syllable of "cauliflower". The project is a slick visualization of Bert Vaux's dialect survey, and lets you look at maps of the results of 122 different dialect questions, either as a composite showing the variation across the country or each individual dialect's prevalence across the country. How do you pronounce the last vowel in the word "cinema"? The data for the quiz and maps shown here come from over 350,000 survey . But I don't find it that surprising. In the crayon question, two of the options are: two syllables cray-ahn So a fun game but hardly foolproof. However, these Universities, as well as the individual researchers who have contributed to this site, make no claim for the validity of these suggested interpretations. The Cambridge Online Survey of World Englishes, What do you call the long cold sandwich that contains cold cuts, lettuce, and so on? Would you say "Are you coming with?" WILSON ANDREWS Most of the questions used in this quiz are based on those in the Harvard Dialect Survey, a linguistics project begun in 2002 by Bert Vaux and Scott Golder. Alas, since I began writing this post last week the abililty to take the Dialect Quiz has gone away, however, . ), could you say you feel: How do you pronounce
Healthy Options At Kobe Steakhouse,
Frigidaire Dishwasher Door Switch Bypass,
Articles H
harvard dialect survey quiz